ADVENT SERVICES

Advent Penance Service
Servicio de Reconcilia de Adviento

December 5, 2023 at 7pm (Confession)

5 de Diciembre a las 7pm (confesiónes)

Immaculate Conception of Mary
Inmaculada Concepción de María

December 8, 2023 at
OFFICE CLOSED - OFICINA CERRADA 
8:15AM, 6PM (English) & 7:30PM (Spanish)

8 de diciembre de 2023 a las
8:15AM y 6PM (misa en inglés) 7:30PM (español)

Our Lady of Guadalupe
Nuestra Señora de Guadalupe

December 12, 2023 at
5:00AM (Mañanitas)
5:30AM (Rosary)
6:00AM (Spanish Mass)
8:15AM (English Mass)
6:00PM (Matachines & Chinelos)
7:00PM (Spanish Mass)

12 de diciembre de 2023 a las
5:00AM (Mañanitas)
5:30AM (Rosario)
6:00AM (misa en español)
8:15AM (misa en inglés)
6:00PM (Matachines & Chinelos)
7:00PM (misa en español)

OFFICE CLOSED-OFICINA CERRADA ON DECEMBER 25 & 26, 2023

Christmas Vigil
Vigilia Navideña

December 24, 2023 at
5:00PM (English Mass)
7:00PM (Spanish Mass)

24 de Diciembre de 2023 a las 
5:00pm (Misa en inglés)
7:00PM (Misa en español)
 
Christmas Day
Misas Navideñas
December 25, 2023
8:15AM (English Mass)
10:00AM (English Mass)
12:00PM (Spanish Mass)

25 de Diciembre de 2023
8:15AM (Misa en inglés)
10:00AM (Misa en inglés)
12:00PM (Misa en español)