St. Jerome Lifeteen Program

At St. Jerome, we offer a 2-year program for high school students (starting grade 9) to receive the sacrament of confirmation. We have classes twice to three times a month on Sundays from 6:30 pm-7:30 pm. We require the teen's baptism certificate along with a $80 registration fee for one child. If you have two or more children in our lifeteen program it will be $120 per family. Throughout the year we will offer retreats that they will be able to attend. Once the teen is in their second year of confirmation preparation they will be required to come to extra Sunday day classes (which will be on the calendar), attend 1 retreats, and do 20 hours of volunteer.

En St. Jerome, ofrecemos un programa de 2 años para estudiantes de high school (a partir del grado 9) para recibir el sacramento de la confirmación. Tenemos clases de dos a tres veces al mes los domingos de 6:30 pm a 7:30 pm. Requerimos el certificado de bautismo del adolescente junto con una cuota de inscripción de $80 para un niño. Si tiene dos o más hijos en nuestro programa Lifeteen, será de $120 por familia. Durante el año ofreceremos retiros a los que podrán asistir. Cunado el adolescente esté en su segundo año de preparación para la confirmación, se le pedirá que asista a clases adicionales los domingos (que estarán en el calendario), asista a 1 retiros y hacer 20 horas de voluntariado. 

At St. Jerome, we offer a 1-year program for middle school and high school students (grades 7-11) to receive the sacrament of the first communion. We have classes twice to three times a month on Sundays from11:00-11:45 or 6:30 pm to 7:30 pm (depending on the grade). They will also be required to come on one saturday from 11am to 5pm. We require the teen's baptism certificate along with a $80 registration fee for one child. If you have two or more children in our lifeteen program it will be $120 per family. They must complete the class by passing their first communion test and receive confession before receiving the sacrament. 

En St. Jerome, ofrecemos un programa de 1 año para estudiantes de secundaria y high school (grados 7-11) para recibir el sacramento de la primera comunión. Tenemos clases de dos a tres veces al mes los domingos de 11:00 a 11:45 o 6:30 p. m. a 7:30 p. m. (según el grado). También deberán venir a u sabado de 11 am a 5 pm. Requerimos el certificado de bautismo del adolescente junto con una cuota de inscripción de $80 para un niño. Si tiene dos o más hijos en nuestro programa Lifeteen, será de $120 por familia. Deben completar la clase al pasar su prueba de primera comunión y recibir confesión antes de recibir el sacramento.

At St. Jerome for teens in grades 7-11 who have yet to receive all three sacraments, we offer the first year with our lifeteen program. This program is a 2-year process. The next year the teens will continue with the official OCIA program. We ask for the teen's birth certificate and a registration fee of $80 per child. If you have more than one child in our lifeteen program it will be $120 per family.

En St. Jerome para adolescentes en los grados 7-11 que aún no han recibido los tres sacramentos, ofrecemos el primer año con nuestro programa para adolescentes. Este programa es un proceso de 2 años. El próximo año los jóvenes continuarán con el programa oficial de OICA. Solicitamos el certificado de nacimiento del adolescente y una cuota de inscripción de $80 por niño. Si tiene más de un hijo en nuestro programa Lifeteen, será de $120 por familia.

Here at St. Jerome, we offer a lifeteen program for our teens to continue to learn about their faith. All that is required is a registration fee of $80 per child but if have 2 or more children in our lifeteen program it will be $120 per family. 

Aquí en St. Jerome, ofrecemos un programa de lifeteen para que nuestros adolescentes continúen aprendiendo sobre su fe. Todo lo que se requiere es una cuota de inscripción de $80 por niño, pero si tiene 2 o más niños en nuestro programa para adolescentes, será de $120 por familia.